Unzählige sind die Mythen und die Legenden, die mit der Region des Batikon verbunden sind, und vor allem mit der Kap Malea, auch bekannt als Kavos Malias-. Die Einheimischen übergaben diese Mythen durch ihre Geschichten von Generation zu Generation, wodurch eine reiche mündliche Tradition erstellte.

Agia Irini
Wie der Forscher Dr. . Eleftherios Alexakis, bereits ausführt „Der Standort hat die Form einer mythologischen Text, der direkt und indirekt mit dem kollektiven Gedächtnis und Imaginären verbunden ist“ (2011). Typisch ist die Tradition über die Schaffung von Agia Irini Kloster , nach den Erzählungen eines Einwohners:

Einmal, in den alten Tagen, segelte ein Schiff von Pireus nach Mani. Plötzlich näherte sich der Kapitän und die Matrosen ein junge aber blinde Mädchen und bat, es mit ihnen zu nehmen, wohin sie segelten. Am Anfang weigerte sich der Kapitän aber nach vielen Bitten des Mädchens … vereinbarte, es mit ihnen zu ergreifen, um, wo es bequem wäre. Als sie die Küste von Kap Malia erreichten, beschlossen sie das Mädchen dort zu verlassen … Also gaben dem Mädchen Brot, Oliven und Wasser, wünschten ihm „Glück“ und ließen es dort [in der Nähe einer Höhle].Das Essen und das Wasser waren aufgebraucht . Das Mädchen fand jedoch Wasser in die Höhle, es trank es und wusch und dann begann zu sehen. Plötzlich sah die junge Frau auf einem Felsen, hoch in den Bergen, ein wunderschönes Mädchen, das, von göttlichem Glühen schien und grüßte es. . . Spontan rief sie: „Wer sind Sie? Kommen Sie in der Nähe von mir, weil ich fürchte, hier allein. „Dann antwortete das Mädchen: „Ich bin Saint Irini. Ich habe Sie geheilt und hier ist mein Zuhause. Fürchte dich nicht, denn ich werde Dir immer helfen. „Nach diesen Worten verschwand der Saint sofort. Berührt lief das Mädchen sofort, das Kloster von dem Saint zu finden. Aber nichts. Das Mädchen erkannte dann, dass in der Nähe, der Bild begraben wurde… [Das Mädchen später] heiratete einen Herrn und erzählte ihm die ganze Geschichte … Er sagte, dass Sie nur, nach Kap Malia gehen sollte, in dem Teil, wo sie der Saint sah, um sein Bild sowieso zu finden und dort ein Kloster zu bauen. Der Herr erhob keine Einwände. Sofort nahmen sie viele Arbeiter und gingen. Sie haben genug gegraben und nach ein paar Tagen fanden sie eigentlich das Bild des Saints und so bauten sie das Kloster, das bis heute erhielt..

Quelle: Stavrianos 1968, 52-55, sonstige Lucas s. Kounoupas, Velanidia

Sarigkali
Viele Mythen, die mit Piraten, die seit Jahrhunderten durch ihre Überfälle beide Bewohner und Schiffe ,die vorbei aus der Gegend segelten, terrorisierten. Fast im jeden Teil der Halbinsel gibt es eine Erzählung, wie es mit Sarigali geschieht:

Ein Teil in Kavos-Malia wird Sarigkalis genannt. Dieser Name blieb von dem Hauptpirat Sarigkali, der seinen Schlupfwinkel auf den steilen Bergen von Kavos hatte. Zurzeit waren die Raubschiffe; Sarigalis nahm die hohen und steilen Klippen von Kavos aus und zusammen mit seinen Kammeraden, alle Schiffe, die von dieser Landzunge vorbei segelten, wagten. Auf dem Berg hatte er Rollen und Haken und auf ihnen hing er die Boote. Aber Sarigkalis wurde einmal schwer krank und dann schickte sein Stellvertreter zusammen mit der Gruppe um das Boot, das vorbei segelte, zu stehlen, während er von oben die Schlacht beobachtete. Für einen Moment sah er das Schiff weiterzusegeln und die Boote zu versenken. So verzweifelt war er von dieser Zerstörung, dass er vom Berg fiel und im Meer ertrankt. Heute sind Rollen [Scheiben]gespeichert, die er in den Felsen gestellt hatte, um ihre Boote festzumachen.

Quelle: Stavrianos 1968 51 Info. John A. Karantzis, Velanidia

Weitere Informationen über die Legenden und Mythen von Kap Maleas beinhaltet die folgende Arbeit von Dr. A. Alexakis:
Alexakis, Eleftherios (2011). Lore und Landschaft zum Kap Malias: ein anthropologischer Ansatz. International Symposium für Kultur- ökologischen Erbes und Landschaft & „Kavomalias: von der homerischen in der modernen Landschaft“. 30 April – Mai 1. 2011. Monemvasia Lakonias

Der Marmarofrygades in Marathias (Elika).
Es war die Zeit, die die Könige nicht auferlegen könnten. Es war die Zeit, als die Ägäis brannte. Es war die Zeit, als jeder zitterte beim Klang von ihnen … Es war die Zeit der Piraten. Türken, Nordafrikaner aus Barbaria, Tounezi und Algier stiegen an der Küste des Peloponnes aus und verbreiteten Panik.
In dieser Zeit ist der Beginn unseres eigenen Mythos.
Es ist ein Sommer bei Abenddämmerung, und aus der Ferne beginnen die Masten und die Flaggen der Piratenfregatte. Hier sind sie, sie kommen wieder, um unser Land zu plündern. Sie nähern sich langsam aber sicher, damit sie nicht bemerkt werden. Aber in den beiden Türme Elikas, die Wachen des Dorfes beobachten sorgfältig ihren Kurs. Die Fregatte nähert sich immer mehr, bis es die Flagge ganz klar scheint. Sie sind Piraten!Es gibt keinen Zweifel mehr!
Mit Spannung gefüllten beginnen die Wachen Signale miteinander zu senden, um die Anwohner zu benachrichtigen, zu verstecken. Sobald die Bewohner die Signale realisieren, beginnen, von Panik zu ergriffen, rechts und links zu laufen. Sie sind müde von den vielen Piratenüberfällen und frustriert, weil niemand ihnen helfen kann. Und dann wenden sie ihren Blick in die kleine Kapelle von Agios Georgios. Sie knieten und mit ein wenig Hoffnung in ihren Herzen beten und um Hilfe bieten!
Ob die Fregatten, die dieses Mal das Wasser queren, griechischen sind, herzlich willkommen an ihren Ort zu seien. Aber falls Piraten sind und kommen wieder unsere Häuser und unseren Besitz zu plündern dann lass uns das Wunder Agios-Giorgis und versteinere die Fregatten hier für immer!!
Aber! Wie ein Wunder Feuer brach in einem der Schiffe aus und alle Fregatten versteinerten. Die Einwohner von Elikas sind gerettet! Die Schiffe wurden sich in Felseninsel verwandelt, die noch heute vor dem Strand von Marathia stehen.
Also ab dahin und für immer, stehen dort die Fregatte, von den Wellen geschlagen, und die wertvolle Hilfe des Saints zu erinnern.

There are no comments yet.

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked (*).